ولمعالجة الشواغل بشأن منتجات مكافحة الطيور يتعين توفير المزيد من البيانات للتعامل مع الآثار المحتملة على أنواع الطيور غير المستهدفة. 为消除对这一鸟类控制产品的担忧，需要提供更多数据以解决对非目标鸟种的可能影响。
وقد استُعمل الفنثيون 640 للتطبيقات التي تستخدم أحجاماً منخفضة للغاية كمبيد للطيور آكلة الحبوب (Quelea quelea) في سياق مكافحة الطيور لتقليل الضرر الواقع على محاصيل الحبوب. 为了减少鸟雀造成的谷物损失，倍硫磷640ULV作为杀鸟剂针对食谷类的鸟类（红嘴奎利亚雀）。
قُدمت بيانات غير كافية للهيئة الاسترالية لمبيدات الآفات والأدوية البيطرية (APVMA) لا تسمح بتقييم تأثير استخدامات منتجات مكافحة الطيور الضارة على أنواع الطيور غير المستهدفة. 提交给澳大利亚农药和兽药管理局的数据不足，导致不能评估害鸟控制产品的使用对非目标鸟种的影响。
واستخدمت تركيبة الفينثيون 640 التي تُرش بأحجام فائقة الصغر كمبيد طيور لمكافحة الطيور آكلة الحبوب (Quelea quelea) في سياق عمليات مكافحة الطيور لخفض مستوى تلف محاصيل الحبوب. 为控制鸟雀减少谷物损失，倍硫磷640超低容量制剂被用作针对食谷鸟类（红嘴奎利亚雀）的杀鸟剂。
وقال إن الاقتراح الوارد من تشاد يتعلق بحادثة تسمم وحيدة موثَّقة نشأت عن استعمال الفنثيون 640 للتطبيقات التي تستخدم أحجاماً منخفضة للغاية كمبيد للطيور يستخدم في مكافحة الطيور آكلة الحبوب (Quelea quelea). 他说，乍得提交的建议涉及有记录的单一中毒事件，源自使用倍硫磷640ULV作为杀鸟剂针对食谷类的鸟类（红嘴奎利亚雀）。
يقتصر استخدام الفنثيون 640 للتطبيقات التي تستخدم أحجاماً منخفضة للغاية في تشاد على التقنيين المتخصصين في مكافحة الطيور (أفرقة دائرة حماية النباتات المجهَّزة بأجهزة رش آلية محمولة على الظهر أو الاستخدام الجوي من جانب شركات متخصصة). 在乍得，倍硫磷640ULV的使用限于专业控制鸟雀的技术人员（植物保护小组装备双肩背喷雾器或专业公司的空中施用）。
في تشاد لا يسمح باستخدام تركيبة الفينثيون 640 التي تُرش بأحجام فائقة الصغر إلا للفنيين المتخصصين في مكافحة الطيور (فريق دائرة وقاية النباتات المزود برشاشات ظهر آلية أو الرش الجوي من جانب شركات متخصصة). 在乍得，倍硫磷640超低容量制剂仅能由专业控制鸟雀的技术人员（装备机动背负式喷雾器的植物保护小组或由专业公司在空中施用）施用。
لم تتخذ أي تدابير ولا توجد نية لاتخاذ تدابير، فالاستخدام مقيد بشدة وينحصر في مكافحة الطيور ولا يُسمح إلا لإدارة وقاية النباتات وتحسينها باستخدام هذه التركيبة بعد توعية الناس بالمخاطر التي تشكلها على صحة الإنسان والماشية والبيئة. 未采取或打算采取任何措施。 该用途已经严格限于控制鸟类，而且仅允许植物保护和整修局在公布该产品对人类、牲畜和环境的危害之后施用。
في تشاد يُسمح فقط لإدارة وقاية النباتات وتحسينها باستخدام تركيبة الفينثيون 640 التي تُرش بأحجام فائقة الصغر، كمبيد طيور ويقتصر الاستخدام بشكل صارم على فنيين متخصصين في مكافحة الطيور (فريق دائرة وقاية النباتات المزود بمعدات رش دوارة، الرش الجوي من جانب شركات متخصصة). 在乍得，倍硫磷 640超低容量制剂属于杀鸟剂，仅允许植物保护和整修司施用。 仅限于专司禽鸟控制的技术人员施用（配备旋转式喷雾器的植物保护小组，空中喷洒则由专业公司进行）。
جوال إصدار